800×600で表示しきれない

引き続き、ウェブヘルパーネタ。Win版を使っているときは、1024×768の解像度で使用していたので気がついてなかったのだけど、800×600の解像度であるiBookでMac版を使用すると、下の部分が切れる。「点検開始」とかの重要なボタンが上半分しか表示されてない（怒）
ちなみに、MacOS X 10.2.6+MacIE5.2.2の組み合わせ。
で、このアプリ、下の部分に肝心なメニューが並んでいるので、画面によっては完全に消えてしまうボタンがあるのだ。
これじゃあ、800×600の解像度ではまともに使えない。使えないのなら、使えないって書け！本来ならソフト修正ものだけどさ。
ということで、今からメール出してきますわ。